Doublage japonais de Shenmue III et résumé sur Shenmue I & II HD

Réagissez aux news postées sur le site !
Avatar de l’utilisateur
shendream
Messages : 569
Inscription : lun. juin 26, 2006 12:42 am

mer. avr. 18, 2018 10:55 am

L'enregistrement des doublages va bientôt commencer pour Shenmue III, notamment avec Masaya Matsukaze le doubleur officiel japonais de Ryo Hazuki. C'est ce que nous avons appris par l'intermédiaire du site web Phantomriverstone.com et qui a également été relayé par le site SEGA Nerds:

- http://www.phantomriverstone.com/2018/0 ... prise.html
- http://www.seganerds.com/2018/04/16/ryo ... enmue-iii/

Image

Cette information a été directement confirmée par un tweet de Masaya Matsukaze:
https://twitter.com/matsukazest/status/ ... prise.html

«Bon !
Il est temps de se préparer à apporter ma part (^_^)»
Masaya Matsukaze, Twitter


Corey Marshall, le doubleur américain de Ryo Hazuki, avait également évoqué un début d'enregistrement pour la fin du mois de mai. Les choses semblent se préciser concernant les doublages respectifs de Shenmue III et ceux-ci devraient débuter incessamment sous peu.

Nous vous proposons également une synthèse des informations concernant les remasters HD de Shenmue I & II:

- Les jeux seront nativement en 1080P pour les versions consoles.
- Des succès et autres trophées seront bien implémentés.
- Il sera possible de choisir deux types de gameplay, classique ou modernisé.
- Il sera possible de switcher entre doublage japonais et doublage anglais.
- Les jeux seront traduits en français, allemand, anglais, japonais, coréen, chinois.
- Le jeu disposera d'une interface utilisateur modernisée.
- La sortie est prévue en 2018 sur tous les supports sans date précise pour le moment.
- Il s'agit d'une compilation qui regroupera les deux premiers Shenmue.
- La compilation sera disponible physiquement et en dématérialisé sur PS4 et Xbox One.
- Uniquement en dématérialisé sur PC via Steam.
- Le prix sera de 30$ sur tous les supports (probablement 30 euros chez nous).
- Au Japon la compilation sortira uniquement sur PlayStation 4 au prix de 3990 yens.
- Aucune édition collector n'est prévue pour le moment.
- Un poster sera inclus dans les versions européennes et américaines.
- SEGA est l'éditeur, d3t le développeur et Koch Media le distributeur de ces remasters.
- Pas de possibilité d'accélérer le temps dans Shenmue I HD.
- Pas de transferts de sauvegardes entre Shenmue I & II et Shenmue III.

La plupart des informations de ce résumé proviennent de la chaîne YouTube d'Adam Koralik, le représentant de la communauté Shenmue pour SEGA Europe ainsi que de tweet officiels de SEGA, rendez-vous bientôt sur Shenmue Master.
https://www.youtube.com/user/AdamKoralik
Stay Tuned !

Répondre
  • Information
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité