CONCOURS JAQUETTE FRANCAISE DE SHENMUE 2

Le forum du projet de Traduction de Shenmue 1 & 2 en français !
Avatar de l’utilisateur
shendream
Messages : 536
Inscription : lun. juin 26, 2006 12:42 am

mar. janv. 20, 2009 8:29 pm

Un concours est lancé pour la réalisation d'une jaquette française de Shenmue 2 en prévision de la sortie de la traduction dans quelques temps, le gagnant verra sa jaquette publiée sur le site aux yeux de tous, plusieurs conditions sont requises cependant, les deux miroirs doivent être présents à savoir le miroir du Phénix impérativement à gauche et bien-entendu le miroir du Dragon à droite, le symbole du Yin et du Yang doit être présent en bas de la jaquette et pour finir l'écriture de Shenmue 2 doit rester en rouge comme dans l'original.
Pour le reste vous êtes totalement libres.

Rico hazuki
Messages : 160
Inscription : jeu. nov. 06, 2008 7:36 pm

mar. janv. 20, 2009 9:20 pm

Est-ce qu'ont doient ecrire landi ou dan li comme sur la jaquette version xbox ? :lol: :roll:

trève de plaisenterie . Je vais essayé de voir si je peus faire quelque chose

Avatar de l’utilisateur
tortu-genial
Messages : 279
Inscription : lun. avr. 24, 2006 2:30 pm

mer. janv. 21, 2009 3:10 am

Bon Voila j'ai réalisé deux jaquette pour shenmue 2 (pour je me suis bien servie de celle que j'avais fais pour shenmue :) )

http://www.imagup.com/index.php?page=upload
http://www.imagup.com/imgs/1232520935.html

http://www.imagup.com/index.php?page=upload
http://www.imagup.com/imgs/1232521067.html

Je ne trouve pas la première terrible, elle est assez bizarre sans doute a cause des couleur et des différentes teintes.
Peut être que je la modifierai plus tard.

Par contre je suis assez content de la deuxiéme.


ps:Merci d'avoir prie un de mes travail en exemple dans la new :D , je suis ravie
"La vie n 'est qu un acharnement jusqu à la mort...."
Genjo Sanzo

Avatar de l’utilisateur
tortu-genial
Messages : 279
Inscription : lun. avr. 24, 2006 2:30 pm

mer. janv. 21, 2009 3:14 am

En fait je trouve le second pas mal.
Je l'ai vite fais transformer pour pouvoir le mettre en fond d'écran.
Je vous donne le liens si ça intéresse quelqu un.

http://www.imagup.com/index.php?page=upload
http://www.imagup.com/imgs/1232521183.html

Je l'ai fais assez vite pet être que j'y reviendrai .
"La vie n 'est qu un acharnement jusqu à la mort...."
Genjo Sanzo

Avatar de l’utilisateur
shendream
Messages : 536
Inscription : lun. juin 26, 2006 12:42 am

mer. janv. 21, 2009 2:09 pm

Je trouve ta jaquette très bien Tortue-géniale, le seul souci c'est que l'ensemble est plutôt bleu et fait beaucoup penser à Shenmue 1 mais c'est du très beau boulot attention.

Pour Shenmue 2 je préférerai quelque chose qui va plus dans les tons rouges comme la jaquette originale.:D

Avatar de l’utilisateur
tortu-genial
Messages : 279
Inscription : lun. avr. 24, 2006 2:30 pm

mer. janv. 21, 2009 4:45 pm

hm, la première jaquette est dans le bleu, mais la deuxième est plutôt dans la beige/Or.

Sauf si tu parles de l'habillage avec le logo dreamcast?

En fait pour la première jaquette j'ai essayer de faire quelque chose dans les ton orange, mais je trouvais ça lait, donc je suis revenue au bleu.

Pour la deuxième, j'ai regardé ma jaquette de shenmue 2, du coup j'ai essayé de faire quelque chose de marron/beige/or.
Je trouve pas vraiment que la jaquette original soit dans le rouge elle est dans des couleur chaude, dans l'ensemble ça me fait penser au du orange/or

http://shenmueangel.free.fr/shenmue2/ja ... enmue2.php

J'essayerai de les modifier quand j aurais le temps pour avoir quelque chose de plus orange/rouge.

Merci de tes commentaire shenman.
"La vie n 'est qu un acharnement jusqu à la mort...."
Genjo Sanzo

Avatar de l’utilisateur
shendream
Messages : 536
Inscription : lun. juin 26, 2006 12:42 am

mer. janv. 21, 2009 5:01 pm

Effectivement je n'avais pas vu la deuxième jaquette bravo c'est très réussi.

Nicosilv
Messages : 13
Inscription : sam. janv. 24, 2009 12:58 pm

sam. janv. 24, 2009 1:02 pm

Voici la jaquette que j'ai réalisé.

http://img02.picoodle.com/img/img02/3/1 ... b875b9.jpg
Fan de l'univers Shenmue et du maitre Yu SUZUKI

Avatar de l’utilisateur
Fayt
Messages : 87
Inscription : mer. oct. 31, 2007 9:17 pm

sam. janv. 24, 2009 2:21 pm

très beau vos jaquettes les gars :shock:
Image
Image

Rico hazuki
Messages : 160
Inscription : jeu. nov. 06, 2008 7:36 pm

sam. janv. 24, 2009 2:31 pm

Ah ouai exellent inpressionnant vos jaquettes très bien reussit.
Une qestion vous utilisez quoi pour fair vos jaquettes photo shop ou un truc du genre ?

Nicosilv
Messages : 13
Inscription : sam. janv. 24, 2009 12:58 pm

sam. janv. 24, 2009 5:12 pm

En ce qui me concerne c'est photoshop qui est mon outl de travail.
Fan de l'univers Shenmue et du maitre Yu SUZUKI

Rico hazuki
Messages : 160
Inscription : jeu. nov. 06, 2008 7:36 pm

sam. janv. 24, 2009 6:20 pm

Merci pour l'info et chapot pour ta jaquette .

Avatar de l’utilisateur
tortu-genial
Messages : 279
Inscription : lun. avr. 24, 2006 2:30 pm

dim. janv. 25, 2009 2:23 am

trés joli boulot Nicosil v :D

J'aime beaucoup la façon dont tu as traité la yin et le yang.

J'ai aussi utilisé photoshop, et un peu illustrator (pour fair le signe des shi you men et l habillage (logo dreamcast...)
"La vie n 'est qu un acharnement jusqu à la mort...."
Genjo Sanzo

Avatar de l’utilisateur
Shenman
Administrateur - Site Admin
Messages : 524
Inscription : ven. avr. 21, 2006 8:38 pm
Localisation : France
Contact :

dim. janv. 25, 2009 11:59 am

Bravo, Nicosilv c'est du grand art :D
Hum, I see...

Nicosilv
Messages : 13
Inscription : sam. janv. 24, 2009 12:58 pm

dim. janv. 25, 2009 12:17 pm

Merci à vous c'est cool.

En tout cas comme je le dit dans ma présentation et le répète bravo à vous tous pour ce magnifique site.
Fan de l'univers Shenmue et du maitre Yu SUZUKI

jack04ryo07
Messages : 9
Inscription : sam. nov. 22, 2008 7:48 pm
Localisation : Seiches sur le loir 49

mar. janv. 27, 2009 2:19 pm

Chapeau nicosilv

Ta jaquette est splendide :D

Avatar de l’utilisateur
tortu-genial
Messages : 279
Inscription : lun. avr. 24, 2006 2:30 pm

mer. janv. 28, 2009 5:12 pm

je reposte ma jacquette pour qu il n y ai pas de quiproquo, la bande bleu qui est sur la gauche se trouve sur la tranche de la boite.

Le facing donne ça :

http://img37.picoodle.com/img/img37/3/1 ... 347e3c.jpg
"La vie n 'est qu un acharnement jusqu à la mort...."
Genjo Sanzo

Rico hazuki
Messages : 160
Inscription : jeu. nov. 06, 2008 7:36 pm

mer. janv. 28, 2009 9:17 pm

Sympas je ne l'avais pas vue mais c'est pas mal non plus tortu-genial .

c'est une jaquette sombre, qui nous donne l'impressions que le combat final et dans cette opus et ca nous montre, que ryo a une envie de vengance sa nous donne envie d'y jouer. c'est plutot cool .

Pour la jaquette de nicosilv, on a envie de voir ce que ce jeux nous reserve et nous montre l'importance de ces personnages.

c'est de très belles jaquettes .

Avatar de l’utilisateur
kogami
Messages : 123
Inscription : dim. janv. 13, 2008 2:15 pm

sam. janv. 31, 2009 10:41 am

Ma petite participation :D

Image

Bon c'est pas trop original comparé aux autres :P

Avatar de l’utilisateur
Fayt
Messages : 87
Inscription : mer. oct. 31, 2007 9:17 pm

sam. janv. 31, 2009 12:52 pm

tu es modeste c'est très beau !
Image
Image

Répondre
  • Information
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités